Witajcie Fani Lemoncraft!
Hello Lemoncraft's friends!
Zdajecie sobie sprawę, że do świąt zostały już tylko niecałe 3 tygodnie? Sama nie zauważyłam jak to zleciało... Bardzo lubię ten okres przygotowań, tą bieganinę po sklepach w poszukiwaniu podarunków dla bliskich, ten blask lampek na ulicach, zapach pieczonych ciast i innych świątecznych
przysmaków ...
A jako że święta tuż tuż, to w ramach dzisiejszych inspiracji mam dla Was 2 pomysły na nietuzinkowe opakowania.
Do you realize that there are only less than three weeks to Christmas? I didn't notice myself how it flew... I really like this period of preparation, this bustle in the shops in search of gifts for loved ones, this glow of street lights, the smell of baked cakes and other Christmas delicacies ...
As the holidays are just around the corner, as part of today's inspirations I have 2 ideas for unusual packaging for you.
Pierwszy z nich to ozdobne pudełko. Do jego oklejenia użyłam kawałku bawełnianej tkaniny w naturalnym kolorze oraz papieru w czerwono-białą krateczkę z kolekcji 'Yuletide'. Wnętrze wykleiłam papierem z bloczka bazowego. Wieczko pudełka ozdobiłam grafiką z choinką z arkusza Vintage Time 033, badzikiem z zegarem oraz własnoręcznie robionymi poinsecjami z foamiranu. Serwetkę wycięłam z czerwonego papieru z bazowego bloczka 'Joy to the world'. Nie zabrakło także kilku szyszek oraz chlapnięć białą farbą akrylową aby nadać pracy bardziej zimowego charakteru.
The first is a decorative box. I used a piece of cotton fabric in a natural color and paper in a red and white check from the 'Yuletide' collection. I lined the interior with paper from a base paper pad. I decorated the lid of the box with graphics with a Christmas tree from Vintage Time 033, button with a clock and hand-made foamiran poinsettias. There were also several cones and splashes of white acrylic paint to give the work a more winter character.
Propozycja numer dwa to eleganckie opakowanie na czekoladę.
Tutaj ponownie wykorzystałam arkusz z kolekcji 'Yuletide' lecz tym razem w brązach. Połączyłam go z elementami wyciętymi z najnowszej kolekcji 'Joy to the world'.
Inspiration number two is an elegant chocolate packaging.
Here again I used the sheet from the 'Yuletide' collection but this time in brown colours.
I combined it with elements cut from the latest 'Joy to the world' collection.
A Wy jak pakujecie podarunki na tegoroczne święta?
Koniecznie podzielcie się swoimi inspiracjami na grupie Lemoncrafters na FB.
Przy okazji chciałabym jeszcze życzyć Wam aby te święta upłynęły w rodzinnej atmosferze, pośród tych których kochacie.
And how do you pack gifts for this year's Christmas?
Be sure to share your inspiration on the Lemoncrafters group on FB.
By the way I would like to wish you that this Christmas passed in a family atmosphere
among those you love.
Bardzo Wam dziękuję za dzisiejsze spotkanie!
Buziaki!
Thank you very much for today's meeting!
Kisses!
Agata
